Nagahama Castle

Scroll down for the Italian version

Hi everybody!

Japan is a country with fascinating traditions and a rich artistic heritage. However, absorbed by the hectic life of the big cities we often forget about the existence of a parallel world in which it’s possible to relive the ancient history of this country.

Nagahama gave me the opportunity to discover an ancient town still built in traditional style. It’s been a while since I haven’t come face to face with such a rural Japan…

1-min

One of the most interesting places to visit in this lakeside town is with no doubts the medieval castle, the result of an accurate reconstruction of the 80’s. Built (the original) between 1575 and 1576, it was one of the first castles of the general Toyotomi Hideyoshi and it remained in service until 1615, when after the battle of Sekigahara (1600) was demolished to construct of the nearby castle of Hikone.

This peaceful village called Nagahama definitely deserves a visit, even for the enchanting view of Lake Biwa.

Thanks for reading!

DO YOU WANT TO SEE MORE PICTURES OF THIS BEAUTIFUL PLACE? FOLLOW ME ON MY FACEBOOK PAGE AND ON MY INSTAGRAM! THANK YOU!

4-min

Il Castello di Nagahama…

Ciao a tutti!

Il Giappone è un paese dalle tradizioni antiche e dal ricco patrimonio artistico. Spesso però, assorbiti dalla vita frenetica delle grandi città ci dimentichiamo dell’esistenza di un mondo parallelo in cui è possibile rivivere la storia antica di questo paese.

A Nagahama ho avuto l’occasione di scoprire una cittadina antica ancora costruita secondo i canoni architettonici tradizionali. Era da diverso tempo che non mi trovavo faccia a faccia con un Giappone così rurale…

3-min

Uno dei punti più interessanti da visitare in questa località lacustre è senza dubbio il suo castello medievale, frutto di un’accurata ricostruzione degli anni 80. Realizzato  (l’originale) tra il 1575 e il 1576, è stato uno dei primi castelli del potente generale Toyotomi Hideyoshi rimanendo in servizio fino al 1615, quando a seguito della battaglia di Sekigahara (1600) venne demolito per ricavarne alcune parti per la realizzazione del vicino castello di Hikone.

Vera oasi di pace nel tranquillo paesino di Nagahama, questo sito merita sicuramente una visita, anche solo per l’incantevole vista sul Lago Biwa. 

Grazie per aver letto!

VOLETE VEDERE PIU’ FOTO DI QUESTO POSTO MERAVIGLIOSO? SEGUITEMI SULLA PAGINA FACEBOOK E SU INSTAGRAM! GRAZIE!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s