Going back to Tokyo…

Scroll down for the Italian version

Hi everybody!

Those who know me know how much I love traditional Japanese culture and how much time I dedicate to deepen my knowledge on it. But what is not well known is how fascinated I am by ultra-modern cities and in particular by Tokyo.

Because of my job I have to travel quite often to rural areas of Japan and during peak tourist season I tend to spend more time out of home than in my little neighborhood of Nakano.

3

Living in a great metropolis like Tokyo does not mean you have to focus exclusively on your work. Indeed, there are several advantages to moving here; one of these is to be able to experience all the various facets of modern Japanese society. The variety of landscapes, restaurants, parks etc is so vast that every day you could live a completely different reality.

Tokyo is a city that fascinates with its innovative personality and the frenzy of its people. And now that the high season is about to end I will have the opportunity to enjoy it again for a while…

Thanks for reading!

DO YOU WANT TO SEE MORE PICTURES OF THIS BEAUTIFUL PLACE? FOLLOW ME ON MY FACEBOOK PAGE AND ON MY INSTAGRAM! THANK YOU!

5

Si torna a Tokyo…

Ciao a tutti!

Chi mi conosce sa quanto ami la cultura tradizionale giapponese e quanto tempo io dedichi ad approfondire la sua conoscenza. Quello che però non è noto a tutti è quanto sia affascinato dalle città ultramoderne e in particolare da Tokyo.

Per motivi di lavoro mi trovo spesso a dover viaggiare per le zone rurali del Giappone e nei periodi di alta stagione turistica rischio di passare più tempo fuori casa che nel mio piccolo quartiere di Nakano. 

6

Vivere nella grande metropoli di Tokyo non significa doversi concentrare esclusivamente sul proprio lavoro. Ci sono infatti diversi vantaggi nel trasferirsi qui; uno di questi è quello poter sperimentare tutte le varie sfaccettature della società moderna giapponese. La varietà dei paesaggi, dei ristoranti, dei parchi etc è talmente vasta che ogni giorno si potrebbe vivere una realtà completamente diversa.

Tokyo è una città che affascina per il suo carattere innovativo e per la frenesia della sua gente. E ora che l’alta stagione sta per finire avrò l’occasione di godermela di nuovo per un po’…

Grazie per aver letto!

VOLETE VEDERE PIU’ FOTO DI QUESTO POSTO MERAVIGLIOSO? SEGUITEMI SULLA PAGINA FACEBOOK E SU INSTAGRAM! GRAZIE!

2 thoughts on “Going back to Tokyo…”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s