Don’t be scared… AUSTRALIA

Scroll down for the Italian version

Hi everybody!

“One of the greatest discoveries a man makes, one of his great surprises, is to find he can do what he was afraid he couldn’t do.” Henry Ford

Today I wanna start the blog with this quote. How many times have you found yourself in a difficult situation, a moment when you feel confused and you don’t know if you’re doing the right thing, the right choice… If there’s something I’ve learned in recent years is that important decisions must be taken after you took in consideration every impact that choice can have on your life. Every act has its consequences, positive and negative, but once you’re sure that you’re doing the right thing for yourself why should you hold yourself back? There’s nothing impossible to achieve, even if it is normal to be afraid of future… As I always say, the most important thing is to never give up, sooner or later results will come.

This I think is the spirit of Australia, a country where nature can be harsh but where people simply don’t care and make the most from what they have. This nation was made first from its original inhabitants, the aboriginals, then from the convicts brought from UK and finally from thousands of dreamers, people who left their lands in poverty and fighting for what they believed in they got a home, a place to stay… 

Melbourne was one of the first cities to be founded in Australia, it dates back in 1835. At that time the land was occupied by local people, later replaced by European settlers. It was from 1850s to 1860s that this town grew and enriched to the point of being called “The Marvellous Melbourne”. Nowadays this 4 million people metropolis is still one of the most liveable cities in the world and offers great living standards to its citizens; a real paradise for those who are lucky enough to live there.

Thanks for reading!

DO YOU WANT TO SEE MORE PICTURES OF THIS BEAUTIFUL PLACE? FOLLOW ME ON MY FACEBOOK PAGE AND ON MY INSTAGRAM! THANK YOU!

Ciao a tutti!

“Una delle più grandi scoperte che un uomo può fare, una delle sue più grandi sorprese, è scoprire che può fare ciò che aveva paura di non poter fare”. Henry Ford

Oggi voglio iniziare il blog con questa citazione. Quante volte ti sei trovato in una situazione difficile, un momento in cui ti senti confuso e non sai se stai facendo la cosa giusta, la scelta giusta… Se c’è qualcosa che ho imparato negli ultimi anni è che le decisioni importanti devono essere prese dopo un’attenta considerazione sugli impatti che la nostra scelta può avere sulla propria vita. Ogni atto ha le sue conseguenze, positive e negative, ma una volta che sei sicuro di fare la cosa giusta per te stesso, perché dovresti trattenerti? Non c’è nulla di impossibile da raggiungere, anche se è normale essere spaventati dal futuro… Come dico sempre, la cosa più importante è non mollare mai, prima o poi i risultati arriveranno.

Questo penso sia lo spirito dell’Australia, un paese in cui la natura può essere dura, ma dove le persone semplicemente non si preoccupano e sfruttano al meglio ciò che hanno. Questa nazione è stata creata prima dai suoi abitanti originari, gli aborigeni, poi dai detenuti portati dal Regno Unito e infine da migliaia di sognatori, persone che hanno lasciato le loro terre in povertà e combattendo per quello in cui credevano hanno ottenuto una casa, un posto dove stare…

Melbourne fu una delle prime città ad essere fondata in Australia, risale al lontano 1835. A quel tempo la terra era occupata dalle popolazioni locali, in seguito sostituite da coloni europei. Fu dal 1850 al 1860 che questa città crebbe e si arricchì al punto da essere chiamata “La Meravigliosa Melbourne”. Al giorno d’oggi questa metropoli da 4 milioni di persone è ancora una delle città più vivibili al mondo e offre un ottimo standard di vita ai suoi cittadini; un vero paradiso per coloro che hanno la fortuna di viverci.

Grazie per aver letto!

VOLETE VEDERE PIU’ FOTO DI QUESTO POSTO MERAVIGLIOSO? SEGUITEMI SULLA PAGINA FACEBOOK E SU INSTAGRAM! GRAZIE!


MELBOURNE: One of the most liveable cities in the world

Scroll down for the Italian version

Hi everybody!

The Australian journey starts here, from Melbourne.

Before jumping into this adventure I didn’t make any particularly research on the city, I didn’t schedule a precise plan because I knew I would have spent a lot of time there. I wanted to give myself the opportunity to live like a local person. In hindsight, I must say that it has been a good choice, it was certainly the best way to approach a country and a different culture that I wanted to know through the daily life of the locals.

I started by exploring the parks, one of the most effective methods to observe the local people and identify yourself in their lives. The smiling faces, the chats on the grass, the chill out atmosphere at the barbecues scattered here and there… all these things helped me to understand why the Australian lifestyle is so envied around the world.

The beauty of public spaces is also well preserved, it seems like everyone in Melbourne wants to enjoy these places during the free days. Australians love to live in the open air, and how to blame them when, instead of the pigeons that crowd our cities, you see flocks of elegant cockatoos passing over your head?

Years ago Japan stole a piece of my heart for its mysterious culture, but now I can say that with no doubt Australia took the rest…

Thanks for reading!

DO YOU WANT TO SEE MORE PICTURES OF THIS BEAUTIFUL PLACE? FOLLOW ME ON MY FACEBOOK PAGE AND ON MY INSTAGRAM! THANK YOU!

MELBOURNE: Una delle città più vivibili al mondo…

Ciao a tutti!

Il viaggio in Australia comincia da qui, da Melbourne. 

Prima di buttarmi in questa avventura non mi ero particolarmente documentato sulla città, non mi ero preparato un piano preciso perché sapevo che ci avrei passato parecchio tempo. Volevo concedermi l’occasione di vivere come una persona del luogo. Col senno di poi devo dire che è una scelta azzeccata, è stato senz’altro il modo migliore per approcciarmi ad un paese e ad una cultura diversa che volevo conoscere attraverso la quotidianità della gente del posto.

Ho cominciato esplorando i parchi, uno dei metodi più efficaci per osservare le persone del luogo ed immedesimarsi nelle loro vite. I volti spensierati, le chiacchierate sui prati, le grigliate tra i numerosi barbecue sparsi qua e là… tutte queste cose mi hanno aiutato a capire il perché lo stile di vita degli australiani sia così invidiato in tutto il mondo. 

La bellezza e la cura degli spazi pubblici non sono poi da meno, sembra che chiunque a Melbourne abbia voglia di godersi questi luoghi durante le giornate libere. Gli australiani adorano vivere all’aria aperta, d’altronde come dargli torto quando al posto dei piccioni che affollano le nostre città ti vedi passare sopra la testa stormi di elegantissimi cacatua?

Anni fa il Giappone mi ha rubato un pezzo di cuore per la sua cultura così diversa e misteriosa, ma ora posso dire che senza dubbio l’Australia si sia preso il resto…

Grazie per aver letto!

VOLETE VEDERE PIU’ FOTO DI QUESTO POSTO MERAVIGLIOSO? SEGUITEMI SULLA PAGINA FACEBOOK E SU INSTAGRAM! GRAZIE!


Let’s discover a new country… AUSTRALIA

Scroll down for the Italian version

Hi everybody!

After a long break I’m finally back to the blog, ready to tell you one of my best travel ever. Let’s discover together Australia, a country that I had the occasion to explore thanks to a number of wonderful accidents…

Arriving and then visiting this new part of the world was an extraordinary experience. Indeed, it took me several days to realise where I was; a land completely different from everything I was used to.

That’s how I start telling you my Australian adventure. Colourful cities, steep cliffs, lush forests, dreamy beaches… in this continent nothing is missing; it’s a place that have to see in person if you really want to understand what I’m talking about.

In the next weeks I’ll tell you more about this incredible travel, I’m curious to know if, like me, you’ll be enchanted by Australia’s beauty.

Thanks for reading!

DO YOU WANT TO SEE MORE PICTURES OF THIS BEAUTIFUL PLACE? FOLLOW ME ON MY FACEBOOK PAGE AND ON MY INSTAGRAM! THANK YOU!

Ciao a tutti!

Dopo un mese di assenza torno sul blog a parlarvi di uno dei più bei viaggi che abbia mai fatto. Scopriamo insieme l’Australia, un paese che mai avrei pensato di visitare ma che per una serie di fortunate coincidenze mi sono ritrovato ad esplorare…

L’impatto con questa terra è stato fin da subito molto forte. Ci sono voluti giorni per capire dove fossi finito; un luogo completamente diverso da tutto ciò a cui ero abituato.

É così che comincio a raccontarvi la mia avventura australiana. Colorate città, ripide scogliere, foreste lussureggianti, spiagge da sogno… nulla manca a questo continente; un posto che va visto con i propri occhi se lo si vuole apprezzare veramente.

Nelle prossime settimane vi parlerò di questo incredibile viaggio, vedremo se anche voi come me, rimarrete incantati dalla meravigliosa Australia.

Grazie per aver letto!

VOLETE VEDERE PIU’ FOTO DI QUESTO POSTO MERAVIGLIOSO? SEGUITEMI SULLA PAGINA FACEBOOK E SU INSTAGRAM! GRAZIE!


Back to the BLOG

Scroll down for the Italian version

Hi everybody!

I know, I disappeared for a couple of weeks, but let me explain…

This last month has been one of the busiest one of the year, I just came back from a 15 days trip and I’m preparing for the next one that will start in less then a couple of weeks…

I stopped writing in the blog for the simple reason I’ve been back in Italy to visit family and friends after a year and a half since my move. I guess you understand I did it cause wanted to dedicate them all my time. I missed the folks, I missed my hometown, I missed the good Italian food… Being there for two weeks made me revive sweet memories of a country I left behind. 

Last week I started posting pictures of Venice, one of my most beloved cities in the world and probably my favorite one… The next fifteen days will be dedicated to this romantic place, then you’ll see some new photos of Japan and finally we’ll discover together a new country.

Needless to say that I am super excited for the next destination, I waited for this moment for more than 6 months now…

Thanks for reading!

DO YOU WANT TO SEE MORE PICTURES OF THIS BEAUTIFUL PLACE? FOLLOW ME ON MY FACEBOOK PAGE AND ON MY INSTAGRAM! THANK YOU!

Si torna al BLOG…

Ciao a tutti!

Lo so, sono sparito per un paio di settimane, ma lasciatemi spiegare…

Quest’ultimo mese è stato uno dei più impegnativi dell’anno, sono appena tornato da un viaggio di 15 giorni e mi sto preparando per il prossimo che inizierà tra meno di un paio di settimane…

Ho smesso di scrivere nel blog per il semplice motivo di essere tornato in Italia a visitare familiari e amici dopo un anno e mezzo dal mio trasloco giapponese. Penso capiate bene che l’ho fatto per dedicargli tutto il mio tempo. Mi è mancata la famiglia, mi è mancato il mio paesino, mi è mancato il buon cibo italiano… ed essere lì per due settimane mi ha ricordato i bei momenti vissuti in un paese che mi sono lasciato alle spalle.

La scorsa settimana ho cominciato a postare alcune foto di Venezia, una delle città che più amo al mondo e probabilmente anche la mia preferita… I prossimi quindici giorni saranno dedicati a questa località dall’animo romantico, vedrete poi foto del Giappone e infine scopriremo assieme un nuovo paese.

Inutile dire quanto sia emozionato per la prossima destinazione, aspetto questo momento da più di sei mesi ormai…

Grazie per aver letto!

VOLETE VEDERE PIU’ FOTO DI QUESTO POSTO MERAVIGLIOSO? SEGUITEMI SULLA PAGINA FACEBOOK E SU INSTAGRAM! GRAZIE!

Make a change

Scroll down for the Italian version

Hi everybody!

Change. How much does this word scare and excite us at the same time?

Our life is made of a non-stop sequence of actions that we repeat day after day. Equal to each other, these actions risk to make our lives monotonous, with no changes. But if we try to leave behind this comfort zone and focus all our energies in something we truly believe in?

Moving far from home, meeting new people, taking long journeys… every adventure brings surprises; and each of them a change. Whether it’s good or not, in both cases we would have grown as a person.

Living a life with no regrets, having the courage to say, to share what we think… this is something we all should do. That’s what I like to think…

Thanks for reading!

DO YOU WANT TO SEE MORE PICTURES OF THIS BEAUTIFUL PLACE? FOLLOW ME ON MY FACEBOOK PAGE AND ON MY INSTAGRAM! THANK YOU!

Ciao a tutti!

Cambiamento. Quanto questa parola ci spaventa e ci emoziona allo stesso tempo?

La nostra vita si compone di un interminabile susseguirsi di azioni che ripetiamo giorno dopo giorno. Uguali l’uno all’altro, per colpa di questi gesti rischiamo di vivere un’esistenza monotona, priva di novità. Ma se provassimo a lasciare questa zona di comfort e ci giocassimo il tutto e per tutto in qualcosa in cui crediamo?

Trasferirsi lontano dal proprio luogo d’origine, incontrare nuove persone, affrontare un lungo viaggio…  ogni avventura porta delle sorprese; e ognuna di queste ad un cambiamento. Che sia bello o no, in entrambi i casi ci saremo arricchiti come persone.

Vivere una vita priva di rimpianti, avere il coraggio di dire, di comunicare quello che si pensa… è qualcosa che tutti dovremmo poter fare. É così che mi piace pensare… 

Grazie per aver letto!

VOLETE VEDERE PIU’ FOTO DI QUESTO POSTO MERAVIGLIOSO? SEGUITEMI SULLA PAGINA FACEBOOK E SU INSTAGRAM! GRAZIE!

Enjoy the moment


Scroll down for the Italian version

Hi everybody!

Kōyō, this is the word used here in Japan to call the autumnal foliage. Starting from mid October in the northernmost regions and going on till mid December in southernmost areas, red maples’ magic is one of the most evocative seasons of the year.

What just a few people know, however, is that in the Land of the Rising Sun this spectacle has the same meaning of the cherry blossoms: things’ impermanence. Talking about this, in Japanese vocabulary exists a word that expresses this sense of transience, the fading beauty; it’s “wabi sabi”.

According to the Japanese religious tradition the whole universe is in a non-stop changing condition and few are the moments to enjoy the so called “perfect beauty”.

This is the reason why, despite the unavoidable evolution into a modern society, even today Japanese people see the autumn as a good chance to give themselves a moment of pleasure, a way to keep in touch with nature.

Admiring the magic of autumnal leaves falling silently from trees is an experience you can’t miss…

Thanks for reading!

DO YOU WANT TO SEE MORE PICTURES OF THIS BEAUTIFUL PLACE? FOLLOW ME ON MY FACEBOOK PAGE AND ON MY INSTAGRAM! THANK YOU!

Vivi il momento…

Ciao a tutti!

Kōyō, questo è il termine che viene utilizzato qui in Giappone per indicare il foliage autunnale. A partire da metà ottobre nelle regioni settentrionali per arrivare a metà dicembre nelle zone più a sud, la magia degli aceri rossi è senza dubbio una delle stagioni più suggestive dell’anno.

Quello che in pochi sanno, tuttavia, è che nella Terra del Sol Levante questo spettacolo della natura assume lo stesso significato di quello della fioritura dei ciliegi: la transitorietà delle cose. A proposito di ciò, nel vocabolario giapponese esiste un vero e proprio termine per indicare questo senso di impermanenza, di bellezza che sfiorisce; è il “wabi sabi”.

Secondo la tradizione religiosa nipponica tutta la realtà è in continuo mutamento e pochi sono i momenti in cui ci si può godere della cosiddetta “bellezza perfetta”. 

È per questo motivo che nonostante l’inevitabile evoluzione verso una società moderna, ancora oggi i giapponesi vedono nella stagione autunnale un’occasione per concedersi un momento di piacere, un modo per entrare in contatto con la natura. 

Ammirare l’incanto delle foglie d’autunno che cadono silenziosamente dagli alberi è un’esperienza che non vi potete perdere…

Grazie per aver letto!

VOLETE VEDERE PIU’ FOTO DI QUESTO POSTO MERAVIGLIOSO? SEGUITEMI SULLA PAGINA FACEBOOK E SU INSTAGRAM! GRAZIE!

Autumn in Tokyo

Scroll down for the Italian version

Hi everybody!

It is well known that spring is one of the most beautiful seasons to visit Japan, cherry blossoms color the parks and the weather is pretty good… But have you ever took in consideration to move your vacation to autumn?

Famous among Japanese people is the so called KŌYŌ, the autumnal foliage. If you go around the Land of the Rising Sun during this period of the year you’ll be surprised by the variety of the colors that paint the hills. Red maples and yellow ginkgo are just a few examples of the countless plants that dye the landscapes.

4

If on one hand Japanese alps are one of the most evocative places to explore, on the other even big metropolis have something to offer. Over the centuries cities have built huge parks and traditional gardens to give everyone the possibility to enjoy this colourful period of the year. Even today these oasis of peace give people the chance to chill out and enjoy autumn colors.

In this week we’ll experience the interesting contrast between nature and ultramodern, something that characterise metropolis like Tokyo.

Thanks for reading!

DO YOU WANT TO SEE MORE PICTURES OF THIS BEAUTIFUL PLACE? FOLLOW ME ON MY FACEBOOK PAGE AND ON MY INSTAGRAM! THANK YOU!

7

Autunno a Tokyo…

Ciao a tutti!

Si sa che la stagione primaverile è una delle più belle per visitare il Giappone, i fiori di ciliegio colorano i parchi e il clima si fa favorevole… Ma avete mai preso in considerazione di spostare la vostra vacanza in autunno? 

Famoso tra i giapponesi è il cosiddetto KŌYŌ, il foliage autunnale. Girando per il paese del Sol Levante in questo periodo dell’anno vi sorprenderete per la varietà di colori che dipingono le colline. Aceri rossi e ginkgo gialli sono infatti solo alcune delle numerosissime piante che tingono i paesaggi.

5

Se da una parte la zona delle alpi è una tra le più suggestive da esplorare, dall’altra anche le grandi metropoli hanno qualcosa da offrire. Nei secoli le città si sono attrezzate di parchi sconfinati e giardini tradizionali per dare l’opportunità a tutti di godere di questo coloratissimo periodo dell’anno. Ancora oggi queste oasi di pace permettono alla comunità di gustarsi un momento di relax e assaporare i colori d’autunno.

In questa settimana vivremo l’interessante contrasto tra natura e ultramoderno che nelle metropoli come Tokyo convivono in uno stato di perfetta armonia.

Grazie per aver letto!

VOLETE VEDERE PIU’ FOTO DI QUESTO POSTO MERAVIGLIOSO? SEGUITEMI SULLA PAGINA FACEBOOK E SU INSTAGRAM! GRAZIE!